La région de Pilsen – le paradis des touristes (Portail touristique de la région de Pilsen) 
PrintempsÉtéAutomneHiver

ITEP 2013

This year is the tenth time you can look forward to a tourism fair Pilsen Region ITEP 2014. Come take a look again to the TJ Locomotive Plzen from 25th to 27th of September. You are welcome.

Les monuments

Les monuments

   La ligne fortifiée et les lieux consacrés aux inhumations indiquent les sites des installations préhistoriques de la région de Pilsen. Le site fortifié sur la colline de Hradišťský vrch près de Konstantinovy Lázně est le monument historique le plus remarquable, datant de l´époque de l‘âge de bronze. L´habitation celte est également mise en évidence par le lieu fortifié Sedlo u Sušice. Non loin de Starý Plzenec se trouve une fortification de l´administration de la dynastie des Premyslides où la rotonde Saint Pierre et Saint Paul est située. La cons­truction de la rotonde date de la deuxième moitié du 10e siècle. Plusieurs églises embellissent ce paysage valonné. Bien que les églises furent recons­truites à l´époque gothique puis baroque on y trouve des éléments de style roman. Nous pouvons mentionner une église gothique, celle de Saint Nicolas à Čečovice, édifice des plus remarquables, construit de briques non ravalées, ornée de détails de pierres d´une grande valeur.

   Nombreux sont les châteaux du Moyen Age qui dominent le paysage. Le châ­teau de Přimda de style roman est le plus vieux de la région, mais il est égale­ment le plus vieux château de pierre dans l‘ensemble du territoire. Les ruines du château fort de Rabí font quant à elles partie des plus grandes. Elles sont par ailleurs l’une des plus importantes forteresses en Europe centrale. Il est possible de traverser l´unique pont du Moyen Age encore en état qui relie les palais du château de Velhartice, situé au pied des montagnes des Šumava. Le château épiscopal de Horšovský Týn, restauré, com­prend une chapelle de l´époque du gothique tchèque récent. Les visiteurs peuvent par ailleurs contempler les ruines du château de Klenová, fortification accessible depuis le château de Švihov d‘où sont visibles les silhouettes des châteaux de Radyně et de Kašperk.

L´architecture de style renaissance est représentée dans la région entre autre par l´Hôtel de Ville de Pilsen et le château de Kaceřov. De l´époque du baroque tchèque date de nombreuses constructions à caractère sacré, mais aussi des demeures seigneuriales, de nombreuses églises baroques et de magnifiques monastères. Une manifestation caractéristique du baroque gothique est représentée par l’oeuvre de bâtisseur J. B. A. Santini. Son travail le plus connu est la reconstruction de l´église romane qui domine le monastère de Kladruby. Le public peut également profiter d´autres constructions uniques, tels que le prieuré à Mariánské Týnici ou bien le monastère de Plasy où se trouve le tombeau de Metternich, dernier propriétaire du domaine. Ce monastère est construit sur un terrain marécageux et soutenu par 5 100 pilotis de bois de chêne.

   Il faut se rendre au château du bâtisseur Haffenecker à Manětín. Ce château, de style baroque, est entouré d´une galerie de sculptures. Autre visite d’un grand intérêt, „le château aux fleurs“ de Nebílovy, avec une exposition présentant une floralie remarquable. La construction la plus prestigieuse de la région est celle du château de Kozel, magnifique pavillon de chasse, non loin de Šťáhlavy, entouré d‘un parc étendu. Il compte une école d´équitation, une écurie et une chapelle. Bien d’autres monuments de grand intérêt sont accessibles à la visite, ainsi que de nombreux musées situés au coeur des monuments historiques. Par exemple: le château de „Chod“ à Domažlice, le Vieux château à Chudenice, le châ­teau de Spálené Poříčí, le château de Blovice, la galerie du château de Klenová, ou encore la tour à une aile du château go­thique qui fut reconstruite en château à Bor près de Tachov.

Cependant, à l’heure actuelle, plusieurs lieux historiques ne sont toujours pas accessibles aux visiteurs, comme par exemple les châteaux de Lužany et de Žinkovy. Notons cependant que les châteaux de Zbiroh et de Ze­lená Hora près de Nepomuk connaîtront une ouverture prochaine. Récemment ont été ouvert au public les châteaux à Zbiroh, à Mirošov, à Poběžovice. Le château de Rochlov est sous reconstruction devenant graduellement accessible. Une exposition permanente des verriers tchèques contemporains a été ins­tallée dans le château de Bezdružice. C’est l’architecte Rybák qui a créé une crèche en verre unique pour la chapelle de ce château.

   De nombreux monuments historiques rappelant la présence de la communauté juive dans la région sont représentés par des cimetières juifs, de nombreux musées, des ghettos et des synagogues.

   La plus connue des synagogues est sans aucun doute la Grande Synagogue de Pilsen, datant de 1893. Elle est classée au deuxième rang des plus grandes synagogues en Europe et la troisième plus grande au monde. La synagogue de Radnice fut un haut lieu d‘acti­vité menée par le fondateur du judaïsme réformé aux Etats-Unis, le rabbin Issak Mayer Wis-Weis. Parmi les autres monuments de grand intérêt, nous pouvons mentionner le quartier juif de la ville de Kasejovice avec la synagogue baroque, le musée et le cimetière juif. Mais encore, citons le cimetière juif de Rabštejn nad Střelou, l‘épicerie juive de Spálené Poříčí ou bien le Musée Šimon Adler à Dobrá Voda près de Hartmanice.

Last changed by: Beránek Filip (29.06.2010)

 


 

Specify Destinations:

Mapa okresů

TachovDomažliceKlatovyRokycanyPilsen-NorthPilsen-SouthPilsen-City

Name 

District 

Type